Inversion

Inversion
Инверсия
Инверсия (обратный порядок слов) в английском языке обычно связана с изменением взаимного порядка подлежащего и сказуемого. С помощью инверсии образуются почти все типы вопросов; инверсия в повествовательных предложениях, как правило, употребляется в письменной речи.
1) Инверсия вспомогательного глагола.
Первый вспомогательный глагол (см. Auxiliary verbs, 2) перемещается в позицию перед подлежащим.
Этот вид инверсии осуществляется в следующих случаях:
а) при образовании различных типов вопросов (см. Question)
б) при вынесенном в начало предложения отрицании (см. Inversion after negatives)
в) в условных предложениях (см. Inversion in condition)
2) Инверсия глагола целиком.
В позицию перед подлежащим выносится не вспомогательный глагол, а целиком вся глагольная форма, то есть все имеющиеся вспомогательные глаголы и основной.
Такой вид инверсии осуществляется:
а) при вынесенном в начало предложения обстоятельстве места (см. Inversion after place adverbials)
б) при глаголах say, ask и др., вводящих прямую речь (см. Inversion in reporting)
3) Другие виды инверсии
а) Выделенное слово в предложении может менять свою позицию (чаще всего - переноситься в начало предложения): см. Emphasis, 2.
б) Инверсия в уступительных придаточных предложениях (см. Adverbial clause of concession, 2).
в) Предлоги в некоторых случаях переносятся в конец предложения (см. Prepositions in final position).

English-Russian grammar dictionary. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Inversion" в других словарях:

  • Inversion — Inversion …   Deutsch Wörterbuch

  • inversion — [ ɛ̃vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1529; lat. inversio, de invertere « retourner » I ♦ A ♦ Sens spéciaux 1 ♦ Déplacement (d un mot ou d un groupe de mots) par rapport à l ordre normal ou habituel de la construction. Inversion du sujet dans l interrogation (ex …   Encyclopédie Universelle

  • Inversion — In*ver sion, n. [L. inversio: cf. F. inversion. See {Invert}.] [1913 Webster] 1. The act of inverting, or turning over or backward, or the state of being inverted. [1913 Webster] 2. A change by inverted order; a reversed position or arrangement… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inversión — f. anat. patol. Transposición visceral, por ejemplo, situación del corazón a la derecha. Medical Dictionary. 2011. inversión trast …   Diccionario médico

  • inversión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de invertir: inversión de tiempo, inversión de esfuerzo. No puede conseguirse una inversión del voto tradicional con facilidad. 2. Dinero que se invierte en un negocio o en una operación financiera: He… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inversion — In grammar, inversion is the process by which the normal order of words, with the subject followed by the verb and then by the object or complement (if any) as in We play football on Saturdays is broken by putting the subject after the verb (as… …   Modern English usage

  • inversión — (Del lat. inversĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de invertir. 2. homosexualidad. 3. Mús. Colocación de las notas de un acorde en posición distinta de la normal, o modificación de una frase o motivo de manera que los intervalos se sigan en… …   Diccionario de la lengua española

  • inversion — (n.) 1550s, from L. inversionem (nom. inversio) an inversion, noun of action from pp. stem of invertere (see INVERT (Cf. invert)) …   Etymology dictionary

  • inversion — Inversion. s. f. Terme de Grammaire. Transposition, changement de l ordre dans lequel les mots ont accoustumé d estre rangez dans le discours ordinaire. Inversion dure. il y a de trop frequentes inversions dans ce discours …   Dictionnaire de l'Académie française

  • inversion — ► NOUN 1) the action of inverting or the state of being inverted. 2) (also temperature or thermal inversion) a reversal of the normal decrease of air temperature with altitude, or of water temperature with depth. DERIVATIVES inversive adjective …   English terms dictionary

  • inversion — inversion. См. инверсия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»